Books from Antiquity
I’m Vasko Cvetkovski, a classical philologist translating patristic literature and ancient philosophy from Greek and Latin into literary Macedonian. As an independent publisher, I create carefully prepared printed books and invite readers to support forthcoming projects.
Faithful Translation
Careful translations of patristic writings and classical philosophy from Ancient Greek and Latin.
Printed Editions
Printed books, thoughtfully edited and published independently in literary Macedonian.
Support Projects
Support forthcoming translations and receive books, editions, or other meaningful rewards.
Living Classics
Bringing ancient voices into conversation with contemporary Macedonian readers.